Estamos realmente emocionados de tenerlo con nosotros. Gracias por elegir usar nuestros servicios.

A continuación, se encuentra una lista de términos legales importantes, que aplican a todos los que visitan nuestro sitio web o usan nuestros servicios. Estos términos son necesarios para su protección y la nuestra, y para hacer nuestros servicios posibles y más agradable para por todos.

Políticas de Privacidad y Condiciones de uso

1.- BELIÓR COSMÉTICOS

BELIÓR es una marca registrada de los Laboratorios QUEST PHARMA CR para la comercialización de productos cosméticos. BELIÓR tiene una web www.belior.net donde se pueden encontrar productos y servicios relacionados con la marca.

BELIÓR is a trademark of QUEST PHARMA CR Laboratories for brand marketing of cosmetic products. BELIÓR has a web www.belior.net where you can find products and services related to the brand.

2.- QUEST PHARMA CONTRACT RESEARCH S.L.

Con NIF- B30722011, está Inscrita el día 4 de diciembre de 1997, en el Registro Mercantil de Murcia, Tomo 1.395, folio 14. Hoja MU24946, y es una compañía que se dedica, entre otras actividades, a la fabricación y comercialización de productos cosméticos. La ubicación actual es: QUEST PHARMA CONTRACT RESEARCH S.L. (QUEST PHARMA C.R. en adelante), Ctra Cartagena a Alhama km 23. 30320 Fuente Álamo de Murcia. Teléfono y fax +34 968 15 14 48. E-mail: info@questhama.com. web corporativa: www.questpharma.com

QUEST Laboratories PHARMA RESEARCH CONTRACT S.L. QUEST RESEARCH CONTRACT PHARMA SL, with NIF- B30722011, registered on 4th December, 1997, in the province of Murcia, Volume 1395, page 14. leaf MU24946, and is a company dedicated in other activities as well as manufacturing and marketing of cosmetic products. The current location is: QUEST PHARMA RESEARCH CONTRACT S.L. (QUEST PHARMA C.R.), Ctra Cartagena Alhama km 23. 30320 Fuente Alamo de Murcia. Telephone and fax +34 968 15 14 48. E - mail: info@questhama.com. Corporate website: www.questpharma.com

3.- Utilización del contenido del Sitio BELIÓR. Use of Site Content BELIÓR.

Este website contiene materiales preparados por BELIÓR – QUESTPHARMA CR. con fines únicamente informativos. Esta información podrá ser actualizada por BELIÓR por la puesta en el mercado de nuevos productos, el avance, innovación e investigación y podrán ser modificados, desarrollados o actualizados sin notificación previa. El usuario debe tener en cuenta que las informaciones aquí expuestas pueden quedar obsoletas. Del mismo modo, cualquier otro servicio que se pueda prestar en el Website podrá ser suprimido, actualizado o modificado sin previo aviso.

This website contains materials prepared by BELIÓR - QUESTPHARMA CR. For informational purposes only. This information may be updated by BELIÓR for placing of new products on the market, progress, innovation and research and may be modified, developed or updated without notice. The user should be aware that the information presented here may be obsolete. Similarly, any other services could be provided on the Website and may be removed, updated or modified without notice.

Las informaciones contenidas en este Website no se pueden considerar, en ningún caso, como sustitutivo de asesoramiento cosmético o de otra naturaleza. El acceso a estos materiales y contenidos no pretende constituir, ni implica, relación alguna entre profesional y cliente, ni cualquier otro tipo de relación de confianza o profesional entre BELIÓR - QUEST PHARMA CR. y el usuario del Website. Por ello, el usuario no debe actuar sobre la base de la información contenida en el Website, sin recurrir préviamente al asesoramiento profesional o especialista correspondiente.

The information contained in this Website cannot be considered, in any case, as a substitute for advice cosmetic or otherwise. Access to these materials and content is not intended to constitute or imply any relationship between professional and client, or any other type of trust or professional relationship between BELIÓR - QUEST PHARMA CR and the user of the Website. Therefore, the user should not act on the basis of the information contained on the Website, without seeking professional advice prior to or appropriate specialist.

Sólo están autorizados a acceder al espacio "CONTACTO" los mayores de 14 años.

Access only to this site “CONTACT” must be over the years of 14 years old.

Aunque no tiene obligación sobre ello, BELIÓR se esfuerza mantener la accesibilidad al website. El servicio se podrá interrumpir por motivos técnicos y durante procesos de mantenimiento y actualización. BELIÓR – QUESTPHARMA CR no se responsabilizan en ningún caso de posibles perjuicios producidos por dichas interrupciones ni de las consecuencias que estas puedan generar para el Usuario.

Although no obligation to it, BELIÓR strives to maintain accessibility to the website. The service may be interrupted for technical reasons and for maintenance and upgrade processes. BELIÓR - CR QUESTPHARMA are not responsible in any way for any possible damage caused by such interruptions or the consequences that they may generate for the user.

BELIÓR – QUESTPHARMA CR , en ningún caso, garantiza la inexistencia de errores, defectos o vicios de diseño que puedan imposibilitar su uso y/o instalación. Los eventuales errores u omisiones deben notificarse a la siguiente dirección de correo electrónico: belior@belior.net

BELIÓR - QUESTPHARMA CR, in any case, guarantee the absence of errors, defects or design defects that may preclude their use and / or installation. Any errors or omissions should be reported to the following email address: belior@belior.net

BELIÓR – QUESTPHARMA CR no se responsabilizará en ningún caso de las consecuencias, directas o indirectas, y/o de los eventuales daños provocados por defectos y/o la piratería de estos programas. No se garantiza la ausencia de virus y BELIÓR – QUESTPHARMA CR no se hacen responsables de los posibles errores, deficiencias de seguridad, fugas de información o claves o daños que pudieran producirse por estos motivos durante la utilización del website por parte del Usuario.

BELIÓR - QUESTPHARMA CR are not liable in any circumstances for the consequences, direct or indirect, and / or any damage caused by defects and / or piracy of these programs. The absence of viruses is not guaranteed and BELIÓR – QUESTPHARMA CR is not responsible for any errors, safety deficiencies, release of key information or damage that may occur on these grounds during use of the website made by the User.

4.- Uso de cookies. Use of cookies

El sitio belior.net podrá instalar cookies en el ordenador del usuario por motivos de gestión. Las cookies son pequeños ficheros que recogen información de navegación en el sitio belior.net (por ejemplo, páginas visitadas, fecha y hora de la visita, etc). Esta información será de utilidad para las visitas futuras con el fin de mejorar la experiencia en Belior.net

The website belior.net can install a cookie on the user's computer for identification purposes. Cookies are small files stored in the user's computer that record information on navigating this by the website (for example, pages visited or the date and time of visit). This information can be read on subsequent User's website visits in order to improve the user experience.

Se recuerda al Usuario que puede impedir el registro de cookies configurando su navegador a tales efectos. No obstante, para beneficiarse de todas las funciones del Sitio, se recomienda configurar el navegador para que acepte las cookies del Sitio, que han sido diseñadas para el uso exclusivo de BELIÓR.

Users can prevent the registration of cookies by configuring their browser for this purpose. However, to benefit from all the features of the Site, you should configure your browser to accept cookies, which are designed for the exclusive use of BELIÓR.

5.- POLÍTICA DE PRIVACIDAD y Protección de los Datos Personales y comunicaciones comerciales. Privacy Policy and Protection of Personal Data and commercial communications.

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (Reglamento General de Protección de Datos = en adelante, RGPD), se informa al usuario que los datos recogidos de los usuarios que utilizan la web de Belior.net, se almacenarán en ficheros automatizados, propiedad de QUEST PHARMA C.R., a los cuales se les dará el tratamiento estipulado por el reglamento RGPD.

In compliance with the European Union General Data Protection Regulation (GDPR) of 2016/679 of Protection of Personal Data, inform you that the data collected from users using the Belior.net website, will be stored in automated files owned by QUEST PHARMA CR, to which will be given the treatment prescribed by the GDPR Reglament.

Los formularios expuestos a lo largo del website, tienen la misión de establecer comunicación con los usuarios interesados para responder a las solicitudes, dudas y sugerencias realizadas por los mismos, así como, de posible envío de informaciones y publicidad de BELIÓR - QUEST PHARMA C.R., a sus clientes y/o colaboradores.

The forms exposed throughout the website, have the task of communicating with interested users to respond to requests, questions and suggestions made by them, and also to send information and advertising BELIÓR - QUEST PHARMA CR, to customers and / or partners.

QUEST PHARMA C.R. es responsable de los ficheros y se compromete a no destinar los datos a una finalidad distinta para la cual fueron recogidos ni a ceder los mismos de forma ilegítima a terceros a no ser que una ley establezca lo contrario. También se compromete a tratar sus datos confidencialmente y a aplicar las medidas de índole técnicas, organizativas y de seguridad necesarias para evitar su tratamiento o acceso no autorizado según establece la normativa vigente en materia de protección de datos. BELIÓR – QUESTPHARMA CR. tratarán los datos de forma segura y confidencial.

QUEST PHARMA C.R. Is responsible for the personal date files and agree not to use the data for a different purpose for which they were collected or pass them on illegally to third parties unless a law provides otherwise. It is also committed to treating your data confidentially and to apply such measures, technical, organisational and security measures to prevent unauthorised treatment or as established by current legislation on data protection access. BELIÓR - QUESTPHARMA CR. will treat the data securely and confidentially.

Los usuarios titulares de los datos tienen el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos. Para ejercitar estos derechos, los titulares de los datos pueden dirigir una petición DE BAJA por una de estas formas:

  • Al correo postal a QUEST PHARMA C.R., Ctra Cartagena a Alhama km 23, 30320 Fuente Álamo de Murcia. Spain.
  • Llamar por teléfono al número +34 968 15 14 48 y solicitar la baja.
  • Enviar un correo electrónico a la dirección belior@belior.net, solicitando la baja.

Holders of data users have the right of access, rectification, cancellation and opposition of their data. To exercise these rights, the holders of the data may send a request by one of these ways:

  • By post to QUEST PHARMA C.R., Ctra Cartagena to Alhama km 23, 30320 Fuente Alamo. Spain.
  • Call the telephone number +34 968 15 14 48 and ask to be dis-enrolled.
  • Send an email to the address belior@belior.net

Los usuarios serán responsables de la veracidad de los datos facilitados, reservándose BELIÓR-QUEST PHARMA C.R., el derecho a no contactar con todo usuario que haya facilitado datos falsos o erróneos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

Users will be responsible for the veracity of the data provided, BELIOR-QUEST PHARMA, the right not to contact any user who has provided false or erroneous data, without prejudice to other actions stipulated by law.

La presente Política de Privacidad puede ser modificada atendiendo tanto a posibles cambios legislativos que se produzcan, como a las directrices emanadas de la Agencia de Protección de Datos.

This Privacy Policy may be modified in response to possible legislative changes that occur as the guidelines issued by the Data Protection Agency.

6.- Aviso Legal sobre propiedad intelectual e industrial. Legal notice on intellectual property.

La totalidad del contenido de este sitio Web, ya sean textos, imágenes, ilustraciones, combinaciones de colores, sonido, ficheros, logotipos, animaciones, vídeos o cualquier otro elemento, su estructura, diseño, la selección y forma de presentación de los contenidos y materiales, así como los programas de ordenador y aplicaciones informáticas necesarios para el funcionamiento, acceso y utilización, están protegidos por derechos de propiedad intelectual y/o industrial, titularidad de QUEST PHARMA CR. o de sus licenciantes, que todo usuario debe siempre respetar.

The entire contents of this website, whether text, images, illustrations, colour schemes, sound files, logos, animations, videos or any other element, its structure, design, selection and presentation of content and materials and computer programs and software necessary for the operation, access and use are protected by intellectual property rights and / or industrial ownership PHARMA QUEST CR. or its licensors, that every user must always respect.

En particular, pero sin limitar la generalidad de la obligación del usuario antes expresada, quedan prohibidas la reproducción, transformación, almacenamiento, distribución y comunicación pública y, en general, cualquier otra forma de explotación por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de esta Web. Cualquiera de estos actos de explotación, sólo podrán ser realizados si se ha otorgado la correspondiente autorización expresa y por escrito de QUEST PHARMA CR. y, en caso de que ésta se conceda, deberá siempre hacerse referencia a la titularidad de QUEST PHARMA CR. de los indicados derechos de propiedad intelectual o industrial.

In particular, but without limiting the generality of the user's obligation expressed above, is prohibited reproduction, processing, storage, distribution and public communication and, in general, any other form of exploitation by any means, all or part of the contents of this website. Any of these acts of exploitation may only be made, if appropriate and has been granted express written permission of QUEST PHARMA CR. and, if it is granted, it should always be referred to the ownership of QUEST PHARMA CR. of those rights of intellectual property.

Queda, asimismo, prohibido utilizar procedimientos de ingeniería inversa para descompilar, desensamblar o transmitir de cualquier modo o realizar obras derivadas de los programas de ordenador necesarios para el funcionamiento y acceso de este sitio web y de los servicios aquí contenidos, así como realizar, respecto de los mismos cualquier acto de explotación. En particular, queda prohibido realizar links, hiperlinks, framming o vínculos similares que puedan establecerse en dirección a la página Web, sin el previo consentimiento expreso y por escrito de QUEST PHARMA CR.

It is also prohibited to use reverse engineering to decompile, disassemble or otherwise transmit or make derivative works of the computer programs required for the operation and access to this website and the services here, content and performance, to respect any exploitation act. In particular, it is prohibited to make links, hyperlinks, framing or similar links that can be established towards the website, without the express prior written consent of QUEST PHARMA CR.

Los enlaces o links que contiene este website pueden conducir al usuario a otros sitios y páginas Web gestionados por terceros, sobre las que QUEST PHARMA CR. no ejerce ningún control.

The links contained in this website may lead users to other sites and web pages managed by third parties over which QUEST PHARMA CR. has no control.

7.- Limitación de responsabilidad. Limitation of Liability.

BELIÓR – QUESTPHARMA CR. no ofrecen garantías en cuanto al funcionamiento del Portal o a la información, contenido, software y materiales, incluidos en el mismo en la medida que lo permita la legislación aplicable.
BELIÓR – QUESTPHARMA CR no garantizan la ausencia de virus y no se hacen responsables de los posibles errores o deficiencias de seguridad que pudieran producirse por la utilización, por parte del Usuario.

BELIÓR - QUESTPHARMA CR. Gives no warranty as to the operation of the Portal or the information, content, software and materials included therein to the extent permitted by applicable law.
BELIÓR - QUESTPHARMA CR cannot warranty the absence of viruses and not responsible for any errors or security deficiencies that may arise from the use, by the User are made.

8.- Fuero aplicable y resolución de conflictos. Applicable Jurisdiction and conflict resolution.

Las presentes condiciones de uso del Sitio se rigen por el Derecho español. Las eventuales conflictos relativos a la validez, interpretación y/o ejecución de las presentes condiciones de uso serán competencia de los juzgados y Tribunales de Murcia Capital. El Usuario renuncia a cualquier otro fuero que pueda corresponderle.

These conditions of use of the Site are governed by Spanish law. Possible disputes concerning the validity, interpretation and / or execution of these conditions of use shall be the responsibility of the courts of Murcia Capital. The User waives any other jurisdiction that may be available.